Weak VARMA Representations of Regime-Switching State-Space Models