In this paper we will outline a state of art of research in monolingual collocation lexicography. Our aim is to give the reader an overview of the main results attained by linguists and lexicographers in this domain, starting from the definition of collocation (Section 1), examining (semi)automatic extraction of collocation candidates useful to the lexicographic work (Section 2), and going through to the organization of a dictionary of collocations (Section 3), with its macro and microstructure (Sections 3.1 and 3.2). The last part of this paper (Section 4) will be devoted to the development of electronic dictionaries. Each topic will be dealt with by considering both lexicographic theory and practice, and relevant aspects for the development of future collocation lexicography will be particularly emphasized.

Monolingual collocation lexicography: State of art and new perspectives / Orlandi, Adriana. - STAMPA. - 219:(2016), pp. 19-70.

Monolingual collocation lexicography: State of art and new perspectives

ORLANDI, Adriana
2016

Abstract

In this paper we will outline a state of art of research in monolingual collocation lexicography. Our aim is to give the reader an overview of the main results attained by linguists and lexicographers in this domain, starting from the definition of collocation (Section 1), examining (semi)automatic extraction of collocation candidates useful to the lexicographic work (Section 2), and going through to the organization of a dictionary of collocations (Section 3), with its macro and microstructure (Sections 3.1 and 3.2). The last part of this paper (Section 4) will be devoted to the development of electronic dictionaries. Each topic will be dealt with by considering both lexicographic theory and practice, and relevant aspects for the development of future collocation lexicography will be particularly emphasized.
Defining collocation for lexicographic purposes: From linguistic theory to lexicographic practice
Orlandi, Adriana; Giacomini, Laura
9783034320542
Peter Lang
SVIZZERA
Monolingual collocation lexicography: State of art and new perspectives / Orlandi, Adriana. - STAMPA. - 219:(2016), pp. 19-70.
Orlandi, Adriana
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
ORLANDI_Definitivo.pdf

non disponibili

Descrizione: Articolo principale
Tipologia: Pre-print dell'autore (bozza pre referaggio)
Dimensione 275.35 kB
Formato Adobe PDF
275.35 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia
Pubblicazioni consigliate

Caricamento pubblicazioni consigliate

Licenza Creative Commons
I metadati presenti in IRIS UNIMORE sono rilasciati con licenza Creative Commons CC0 1.0 Universal, mentre i file delle pubblicazioni sono rilasciati con licenza Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0), salvo diversa indicazione.
In caso di violazione di copyright, contattare Supporto Iris

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11380/1102967
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact