CONTROL OF COUPLING MASS BALANCE ERROR IN A PROCESS- BASED NUMERICAL MODEL OF SURFACE-SUBSURFACE FLOW INTERACTION