Studiare i contesti di apprendimento linguistico: modelli teorici e principi metodologici