Different origin of adipogenic stem cells influences the response to antiretroviral drugs