Childhood obesity and environmental pollutants: a dual relationship