Analysis of the urban heat island effects on building energy consumption