The cytogenetic architecture of the aphid genome