Per una valutazione formativa della qualità. Significati pedagogici ed elementi metodologici