The Individual Care Plan (ICP): proposal of a model to improve the communication between hospital and primary health care services