Dalle frazioni continue alla trascendenza di pigreco. Centocinquant'anni di matematica «dimenticata»