Gabriele d'Annunzio, Poesie