The underlying unity of Reference and Quantification