Syntactic Theories and Greek varieties. The case of demonstratives