Giuseppe Prezzolini - Mario Missiroli, Carteggio (1906-1974)