A nonlinear PDE in mathematical finance