Obbligazione tributaria e codice civile