Optical and Energetic Investigation of an Advanced Corona Ignition System in a Pressure-Based Calorimeter