Single-cell DNA Sequencing Data: a Pipeline for Multi-Sample Analysis