Ricerche di S/Confine. Dossier 2, Attraversamenti di confini. Italia-Croazia tra XX e XXI secolo