Impianto e procedimento per l'abbattimento di inquinanti su un flusso gassoso