Monumento, contesto e descrizione: l'Altare della patria e le guide turistiche