Difficoltà nella identificazione della fonte ambientale di Legionella: un esempio dalla pratica clinica di casi comunitari inizialmente classificati come nosocomiali