Impianto per trattare sostanze organiche e produrre un materiale fertilizzante