Defining collocation for lexicographic purposes. From linguistic theory to lexicographic practice