Assessing the cumulative solar radiation exposure among outdoor workers: presentation of a method for epidemiological studies