Design of dual inhibitors of histone deacetylase 6 and heat shock protein 90