Inquadramento geografico e caratteristiche delle Salse di Nirano

Geographic setting and characteristics of the Nirano Mud Volcano Nature Reserve. The Regional Nature Reserve of the Nirano mud volcanoes (Fiorano Modenese, Italy) was the first nature reserve established in 1982 by the Emilia-Romagna Region and, since 2004, it is also a Site of Community Importance of the EU. The Nirano mud volcanoes are the oldest example of protected mud volcanoes in Italy and to date they are among the best preserved in Europe. These apparatuses are emissions of cold mud produced by the rising to the surface of salty and muddy water mixed with gaseous and, to a lesser extent, liquid hydrocarbons mainly along faults and joints of the Emilia pede-Apennine margin. The shape of the various apparatuses depends mostly on the characteristics of the extruded muds, which differ from the mineralogical and particle-size viewpoint. The morphology of mud volcanoes is in constant evolution: new vents are formed whereas others stop their activity. In this study, the Nirano mud volcanoes have been subdivided into eight groups, identified by means of a letter, from A to H, and also according to a local terminology.

La Riserva Naturale Regionale delle Salse di Nirano (Comune di Fiorano Modenese) è stata la prima riserva naturale istituita nel 1982 dalla Regione Emilia-Romagna e, dal 2004, è anche un Sito di Importanza Comunitaria. Le Salse di Nirano rappresentano l’esempio più antico di vulcani di fango tutelati in Italia e ad oggi sono tra i meglio conservati d’Europa. Le salse sono delle emissioni di fango freddo prodotte dalla risalita in superficie di acqua salata e fangosa frammista a idrocarburi principalmente gassosi e, in piccola parte, liquidi prevalentemente lungo faglie e fratture del margine appenninico emiliano. La forma degli apparati dipende dalla tipologia dei fanghi estrusi, leggermente diversi tra loro dal punto di vista mineralogico e granulometrico. La morfologia è in continua evoluzione: nuove bocche si aprono mentre altre cessano la loro attività. Nel presente studio le salse sono state suddivise in otto gruppi identificati con una lettera da A a H, oltreché con una terminologia locale.